No dia 4 de dezembro é comemorado em todo o mundo cristão o dia de Santa Bárbara. Ela viveu entre os séculos III e IV e foi morta pelo próprio pai que, pagão, a denunciou como cristã que ela se tornara. O tribunal a condenou a morrer queimada, mas antes teve os peitos decepados e foi o seu pai quem cortou-lhe a cabeça com uma espada. Diz a lenda que, minutos depois, uma tempestade se formou e um raio o atingiu matando-o na hora.

Por isso Santa Bárbara é a santa das tormentas, raios, tempestades e é sempre representada com palmas e espadas.

Quando os escravos africanos (ao contrário de Santa Bárbara) foram obrigados a fingir que professavam a fé cristã de seus senhores, eles começaram a identificar os santos católicos com seus deuses. E Santa Bárbara virou Iansã, a rainha dos ventos, dos raios e das tempestades.

Iansã é uma das esposas de Xangô.

A outra é Oxum, aquela que traz na mão direita um espelho.

Iansã sai ao lado de Xangô, guerreiro, para a batalha.

Oxum - lembrando um pouco a rainha má dos contos de fadas - fica a mirar-se no espelho. Existe alguém mais bela do que eu?

Há mulheres que são oxuns, há mulheres que são iansãs. Não é preciso muita imaginação para aplicar os exemplos.